40대의 영어 공부 - 방통대 책 다시보기 / 영어 구문연습
Do you wand any help carrying those grocery bags upstairs?
- 그 식료품 가방을 위층으로 옮기는데 도와드릴까요?
I really appreciate it.
- 정말 고맙습니다.
upstairs : 위층 , grocery : 식료품, 잡화점 , appreciate : 고마워하다
I'm sorry to mention it, but your car is parked in front of my driveway.
- 이런말 해서 미안하지만 당신의 차가 내 진입로 앞에 주차 되어 있습니다.
I'm terribly sorry. I'll move it right away.
- 정말 미안합니다 곧바로 옮길께요
terribly : 너무 몹시 , mention : 언급하다, 말하다, driveway : 사유도로, 진입로 , fine :벌금
desereted : 황량한 , parking meter : 동전 주차 미터기
Could you tell me how to get to the bank from here?
- 여기서 은행까지 가는 방법 좀 말해 주실 수 있나요?
Turn left and go straight two block.
- 좌회전 하셔서 두블럭 직진하세요!
no miss it : 쉽게 찾을 것이다.
Rock climbing is really catching on these days.
- 암벽 등반이 요즘 정말 유행이네요.!
Yeah, it's very popular now.
- 네 요즘 정말 인기 있어요
catch on : 유행하다 , catch up with : ~을 따라 잡다 , popular : 인기있는
It's good to meet you! Thank you so much for taking the time out to show me around.
-만나서 반가웠어요 시간을 내어 둘러볼 수 있게 해주어 고맙습니다.
Oh, no it's no big deal!
- 아니에요 별일 아닌걸요!
take the time out : 시간을 내다 , show me around: 주위를 안내해주다
no big deal : 큰일 아니다, 중요한 일 아니다
The batteries weren't properly loaded in your camera.
- 밧데리가 카메라에 제대로 장착되지 않았어
I see. That's why I couldn't take any pictures.
- 그렇구나 그래서 사진을 하나도 찍을 수가 없었던거네..
propery : 제대로, load ; 필름을 넣다, 탄알을 재다, run down : 힘이 빠지다 닳다
sort out : 해결하다.
How do you know sophie?
- 소피를 어떻게 아니?
We went to the same high school together.
- 우리는 같은 고등학교를 다녔었어
by any chance : 혹시